(Translated English text will follow original text)
▶︎本チケットはウェルカムドリンクサービス付となっております。
ワイン、ビールや人気の特製ハイボールなどのアルコール類から、コーヒー、ソフトドリンク類もご用意しております。ご来館された際に、お好きなものをお選びください。
入場者特典：特製ポストカード（先着順）


■作品紹介
この愛は、本物か、ニセ物か。
ひとりの女の愛が、写楽を謎の存在たらしめた……
浮世絵に隠された、美しくも儚い、そして残酷な愛の物語

薄汚れた年増女郎の処刑が行われようとしている。
女の名は、宮城野。
罪名は、浮世絵師・東洲斎写楽殺し。
冷たい刃が女の喉にあてられた瞬間、女はその命を愛の証と捧げた男のことを想う。
写楽を手に掛けたのは、本当に宮城野なのか。
真実を知るのは、宮城野の罪を決定づけた、ただ一枚の、傑作役者絵。
その絵の名もまた、「宮城野」だった。

毬谷友子をヒロインに、ブレイク前夜の片岡愛之助を主演に迎えた本作は、江戸の文化を凝縮した新感覚時代劇。米・英国での高い評価を受け、待望の凱旋上映です。監督自ら映画の裏側を語り尽くします！

国内用予告編　https://youtu.be/lAksdPpJC-M
海外用予告編　https://youtu.be/_aFE-8J9UOU


■スケジュール
≪7月20日 (水)≫19時回　英語字幕付
18:30-19:00　開場・ドリンクタイム
19:00-20:54　上映（114分）
20:54-21:30　監督トーク
※トークショー後 BAR LOUNGE スタート

≪7月23日 (土)≫ 13時回　英語字幕付
12:30-13:00　開場・ドリンクタイム
13:00-14:54　上映（114分）
14:54-15:30　監督トーク

トークゲスト：山﨑達璽（映画監督）


【ご注意事項】
＊飲食持ち込みは禁止させて頂いております。予めご了承ください。
＊上映中もドリンクオーダー可能。是非ご利用ください。

＜館内対応支払い方法＞
・各種クレジットカード
・Paypay、LINEpay
・Suica他電子マネー


▶This ticket comes with a complimentary drink. We have arranged beverages ranging from alcoholic drinks of wine, beer, and our popular whisky with soda to non-alcoholic beverages and coffee. Choose your drink to your liking as you arrive.
This ticket also includes a postcard in the theme of Miyagino (distributed in order of arrival)


◼️Synopsis
In Edo-era Japan, an ukiyo-e artist languishes in his master's shadow. Creatively stifled, he finds consolation in the company of a prostitute and becomes entangled in a love triangle. A mystery emerges involving two portraits and the sudden disappearance of the artist Sharaku. Helmed by Cannes-selected director YAMAZAKI Tatsuji, the film employs kabuki-inspired sequences and stylized sets.
After receiving high praises in both UK and US, Miyagino returns home for its long-awaited showing in Tokyo. The director himself will invite guests with exclusive stories from behind the scenes.

International Version Trailer　https://youtu.be/_aFE-8J9UOU
Domestic Version Trailer　https://youtu.be/lAksdPpJC-M


■Schedules
≪July 20 Wed. 7:00 p.m.≫ with English subtitles
18:30-19:00　Check-in, Drink time
19:00-20:54　Screening (114min)
20:54-21:30　Director Talk
*After the talk, BAR LOUNGE will open


≪July 23 Sat. 1:00 p.m.≫ with English subtitles
12:30-13:00　Check-in, Drink time
13:00-14:54　Screening (114min)
14:54-15:30　Director Talk

Talk Guest: YAMAZAKI Tatsuji


【Notes】
*We do not accept guests bringing in food and drinks from outside.
*Drink orders are also available during the screening.

〈Payment Methods〉
Credit Cards
Paypay, LINEpay
Suica, and other forms of electronic payment

©2008「宮城野」抱え主一同